Liar (tradução)

Original

New Order

Compositor: Bernard Sumner / Gillian Gilbert / Peter Hook / Stephen Hague / Stephen Morris

Eu não tenho tempo para simpatizar
Com toda essa falta de sentido e tuas mentiras
Tu és o rei do nada
Mas deves me abraçar
Tens os teus dedos no pulso
E no meu bolso, claro
Eu sou a voz da traição
Mas tu me traíste

Eu gastei quase toda minha sorte
Eu não tive que tentar
Mas o ontem passou
E agora, eu preciso de um álibi
Se isso ficar mais estranho coisas vão mudar
Porque eu não aguento a cantiga, sempre mentindo
Se isso for necessário, eu farei
Eu vou continuar até o fim.

Então por favor, acredita em mim quando eu digo,
Eu não daria o tempo do dia
Porque então eu estaria fingindo
Quando eu pudesse contar a verdade
Tu foste abandonado na tua juventude?
Porque se não, serás em breve
Estou crescendo cansado de esperar
Por ti pra dizer adeus